Đăng nhập Đăng ký

mọi người đều ngạc nhiên Tiếng Trung là gì

phát âm:
"mọi người đều ngạc nhiên" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 消息传来,大家都为之愕然
  • mọi     百 trăm sông đổ về biển ; mọi thứ quy về một mối 百川归海。 mọi ngành nghề...
  • người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
  • đều     俱; 皆; 均; 俱; 都; 咸; 全都; 全 đều vui mừng. 皆大欢喜。 toàn dân đều làm lính....
  • ngạc     卡住; 梗。 愕然 动物 鳄鱼 Ngạc 鄂 ...
  • nhiên     捻 燃 䖄 捵 然 𤡮 㸐 肰 𠤀 嘫 捻 ...
  • mọi người     大伙儿; 大家 ; 各位; 众人 nếu mọi người không có ý kiến ; sẽ quyết định như vậy....
  • ngạc nhiên     大吃一惊; 大惊小怪 骇然; 愕然 khi tin đưa đến, mọi người đều ngạc nhiên. 消息传来,...
Câu ví dụ
  • 不但郭子兴,所有的人都吃了一惊。
    Không chỉ Kikyo mà tất cả mọi người đều ngạc nhiên
  • 列夫爬下了梯子,大家都很兴奋。
    Amol một mình xuống cầu thang, mọi người đều ngạc nhiên.
  • 望着他的背影,所有人都呆住了。
    Nhìn theo bóng lưng hắn, mọi người đều ngạc nhiên.
  • ”别担心,当他们见到我时,每个人都很惊讶。
    "Đừng lo lắng, mọi người đều ngạc nhiên khi họ gặp tôi."
  • 他们都惊奇地转过身来。
    Tất cả mọi người đều ngạc nhiên quay lại.
  • 大家都很惊讶,我自己也是
    Mọi người đều ngạc nhiên , cả tôi nữa .
  • 每个人都期待地看着哈罗德。
    Mọi người đều ngạc nhiên nhìn Haru.
  • 大家都很惊讶我们表现这么好
    Tất cả mọi người đều ngạc nhiên khi chúng tôi có thể chơi tốt đến thế.
  • 我们都很惊诧,因为
    Mọi người đều ngạc nhiên, bởi vì
  • 其实每个人都很意外,他很能持续这么长时间。
    Tất cả mọi người đều ngạc nhiên khi thấy anh ta có thể chịu đựng được lâu đến như vậy.
  • thêm câu ví dụ:  1  2